References

Additional sources and materials

Berlin 1861 - Berlin M. Ocherk ehtnografii evrejskogo narodonaseleniya v Rossii / Zap. Imperatorskogo Rossijskogo geograf. ob-va. SPb.: Tip. V. Bezobra zova i Ko., 1861. K. 1.
Glazychev 1995 - Glazychev V.L. Gorodskaya sreda. Tekhnologiya razvitiya. M.: Lad'ya, 1995.
Dityatin 1875 - Dityatin I. Ustrojstvo i upravlenie gorodov Rossii. V 2 t. T. 2: Gorodskoe samoupravlenie v nastoyaschem stoletii. Yaroslavl': Tip. G.V. Fal'k, 1877.
Zuts 1884 - Zuts N.I. Opisanie goroda Starokonstantinova ot nachala osnovaniya do nashikh dnej. Starokonstantinov: Tipo-litografiya S. Arenberga. 1884.
Ivanov 2008 - Ivanov A.I. Bremya propagandy: reprezentatsiya evrejskoj zemle del'cheskoj kolonizatsii v sovetskoj dokumental'no-publitsisticheskoj fotografii 1920-1930-kh gg. // Problemy evrejskoj istorii. Ch. 1. M., "Knizhniki", 2008. S. 381-412.
Listuvannya 2006 - Listuvannya Semena An-s'kogo z Volodimirom Gints burgom (1912-1914) / Arkhivna spadschina Semena An-s'kogo u fondakh Natsional' noї biblioteki Ukraїni imeni V.I. Vernads'kogo / Sost. I. Sergєєva. Kiev: Dukh i Litera, 2006. S. 426-461 (russ. yaz.).
Linch 1982 - Linch K. Obraz goroda / Per. V.L. Glazycheva. M.: Strojizdat, 1982.
Nora 1999 - Nora P. Mezhdu pamyat'yu i istoriej. Problematika mest pamyati // Frantsiya - pamyat' / Red. P. Nora, M. Ozuf, Zh. de Pyuimezh, M.: Vinok; SPb.: Izd-vo S.-Peterburgskogo un-ta, 1999. S. 17-50.
Rajze 2005 - Rajze E. Semejnaya khronika / Publ. V.A. Dymshitsa i dr. // Arkhiv evrejskoj istorii / Pod red. O.V. Budnitskogo. T. 2. M.: Rossijskaya poli ticheskaya ehntsiklopediya (ROSSPEhN), 2005. S. 9-65.
Sokolova 1997 - Sokolova A. Arkhitekturnyj obraz shtetla // Vestnik Evrejskogo universiteta v Moskve. № 2 (15). M.; Ierusalim: Evrejskij universitet v Moskve, 1997. S. 147-185.
Sokolova 2000 - Sokolova A. Arkhitektura shtetla v kontekste traditsion noj kul'tury // Sto evrejskikh mestechek Ukrainy: Istoricheskij putevoditel'. Vyp. 2: Podoliya / Sost. V. Lukin, A. Sokolova, B. Khajmovich. SPb.: Ierusa limskij tsentr dokumentirovaniya naslediya diaspory, NP "Peterburgskaya iudaika", 2000. S. 53-84.
Sokolova 2006 - Sokolova A. "Belyj gospodin" v poiskakh ehkzotiki: evrej skie dostoprimechatel'nosti v putevykh zapiskakh i iskusstvovedcheskikh ocherkakh (XIX - nachalo XX veka) // Russko-evrejskaya kul'tura / Pod red. O.V. Bud nitskogo. M.: Rossijskaya politicheskaya ehntsiklopediya (ROSSPEhN). 2006. S. 406-436.
Sokolova 2008 - Sokolova A. Evrejskie mestechki pamyati: lokalizatsiya shtetla // Shtetl, XXI vek: Polevye issledovaniya / Sost. V.A. Dymshits i dr. SPb.: Izdatel'stvo Evropejskogo universiteta v Sankt-Peterburge, 2008. S. 29-64.
Tan-Bogoraz 1926 - Tan-Bogoraz V.G. Evrejskoe mestechko v revolyutsii // Evrejskoe mestechko v revolyutsii: Ocherki / Pod. red. V.G. Tana-Bogoraza. M.; L.: GIZ, 1926. S. 7-26.
Tompson 2003 - Tompson P. Golos proshlogo. Ustnaya istoriya / Per. s angl. M.: Ves' Mir; Izdatel'skij dom INFRA-M, 2003.
Khajmovich 2000 - Khajmovich B. Evrejskoe narodnoe iskusstvo yuzhnoj Podolii // Sto evrejskikh mestechek Ukrainy: Istoricheskij putevoditel'. Vyp. 2: S. 85-116.
Khatton 2003 - Khatton P. Istoriya kak iskusstvo pamyati / Per. V.Yu. Bystrova. SPb.: Vladimir Dal', 2003.
Sholom-Alejkhem 1960 - Sholom-Alejkhem. Gorod malen'kikh lyudej // Sobr. soch. V 6 t. T. 4. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1960. S. 279-286.
Scherbakivs'kij 1927 - Scherbakivs'kij D. Pamyatki mistetstva na Pravobe rezhzhi // Korotke zvidomlennya Vseukrains'kogo arkheologichnogo komitetu za 1926 rik. Kiev, Vseukrains'kij arkheologichnnij komitet, 1927. S. 192-207.
Yukhnyova 1992 - Yukhnyova N. My byli… My zhili… (O rasselenii evreev-ashkenazov v Rossii) // Vestnik Evrejskogo universiteta v Moskve. № 1. M.; Ierusalim: Evrejskij universitet v Moskve, 1992. S. 75-82.
Nora 1984-1992 - Les lieux de mémoire / Ed. P. Nora. Vol. 1-7. P.: Gallimard, 1984-1992.
Roskies 1999 - Roskies D.G. The Jewish Search for a Usable Past. Bloomington: Indiana University Press, 1999.
Sokolova 2005 - Sokolova A. Contemporary Images of the Shtetl amongst the Ukrainian Population of Urban-type Settlements and Villages of Podolia // Moving in the USSR. Western Anomalies and Northern Wilderness / Ed. Pekka Hakamies. Helsinki: Finnish Literature Society, 2005. P. 130-159.
Sokolova 2006 - Sokolova A. Brick as an Instrument of Innovative Assault: The Transformation of the House-Building Tradition in the Shtetls of Podolia in the Late 19th and Early 20th Centuries // Central and East European Jews at the Crossroads of Tradition and Modernity: Proceedings of International Conference of the Lithuanian Institute of History and the Centre for the Studies of the Culture and History of East European Jews: April 19-21 2005, Vilnius / Ed. Ju. Sǐaucǐunaite-Verbickiene, L. Lempertiene. Vilnius, 2006. P. 188-219.
Williams 2004 - Williams M.A. Homeplace: The Social Use and Meaning of the Folk Dwelling in Southwestern North Carolina. Charlottesville; London: University of Virginia Press, 2004 [1991].
Zborowski, Herzog 1995 - Zborowski M., Herzog E. Life Is with People: The Culture of the Shtetl. N.Y.: Shocken Books 1995.