References

Additional sources and materials

Akimova T.G., Kozintseva N.A. 1987 - Zavisimyj taksis // Teoriya funktsional'noj grammatiki. Vvedenie. Aspektual'nost'. Vremennaya lokalizovannost'. Taksis. L., 1987.
 Aleksandrova O.V., Komova T.A. 1998 - Modern English grammar: Morphology and syntax. ML, 1998.
 Apresyan Yu.D. 1995 - Izbrannye trudy. T. II. Integral'noe opisanie yazyka i sistemnaya leksikografiya. M., 1995.
 Arakin V.D. 1989 - Sravnitel'naya tipologiya anglijskogo i russkogo yazykov. M., 1989.
 Benvenist Eh. 1974 - Obschaya lingvistika. M., 1974.
 Bondarko A.V. 1976 - Teoriya morfologicheskikh kategorij. L., 1976.
 Bondarko A.V. 1983 - Printsipy funktsional'noj grammatiki i voprosy aspektologii. L., 1983.
 Bondarko A.V. 1987 - Aspektual'nost' // Teoriya funktsional'noj grammatiki. Vvedenie. Aspektual'nost'. Vremennaya lokalizovannost'. Taksis. L., 1987.
 Bondarko A.V. 1996 - Problemy grammaticheskoj semantiki i russkoj aspektologii. SPb., 1996.
 Bondarko A.V. 1998 - Problemy invariantnosti / variativnosti i markirovannosti / nemarkirovannosti v sfere aspektologii // Tipologiya vida. Problemy, poiski, resheniya. M., 1998.
 Vroj V. 1998 - Sopostavlenie slavyanskogo glagol'nogo vida i vida romanskogo tipa (aorist: imperfekt: perfekt) na osnove vzaimodejstviya s leksikoj // Tipologiya vida. Problemy, poiski, resheniya. M., 1998.
 Vezhbitskaya A. 1999 - Semanticheskie universalii i opisanie yazykov. M., 1999.
 Gavrilova V.I. 1998 - Kratkoe prichatie na -n I -t kak forma statal'nogo vida stradatel'nogo zaloga // Tipologiya vida. Problemy, poiski, resheniya. M., 1998.
 Gak VT. 1989 - Sravnitel'naya tipologiya frantsuzskogo i russkogo yazykov. M., 1989.
 Gak VT. 2000 - Teoreticheskaya grammatika frantsuzskogo yazyka. M., 2000.
 Ganiev F.A. 1963 - Vidovaya kharakteristika glagolov tatarskogo yazyka. Kazan', 1963.
 Glovinskaya M.Ya. 1998 - Invariant sovershennogo vida v russkom yazyke // Tipologiya vida. Problemy, poiski, resheniya. M., 1998.
 Grekova O.K. 1998 - O sobstvenno aspektual'noj, modal'no-aspektual'noj i modal'noj semantike vidovogo protivopostavleniya // Tipologiya vida. Problemy, poiski, resheniya. M., 1998.
 GSBLYa 1981 - Grammatika sovremennogo bashkirskogo literaturnogo yazyka. M., 1981.
 Gurevich V.V. 1998 - Vidovaya semantika v russkom i anglijskom yazykakh // Tipologiya vida. Problemy, poiski, resheniya. M., 1998.
 Gusman T.R. 1998 - Funktsional'no-semanticheskoe pole aspektual'nosti v russkom i ispanskom yazykakh: opyt funktsional'noj grammatiki // Tipologiya vida. Problemy, poiski, resheniya. M., 1998.
 Zakaev M.Z. 1971 - Sovremennyj tatarskij literaturnyj yazyk. M., 1971.
 Ivanova I.P. 1961 - Vid i vremya v sovremennom anglijskom yazye. M., 1961.
 Iliya L.I. 1964 - Grammatika frantsuzskogo yazyka. M., 1964.
 Irten'sva N.F, 1956 - Grammatika sovremennogo anglijskogo yazyka. Teoreticheskij kurs. PO M., 1956.
 Katszhl'son S.D. 1972 - Tipologiya yazyka i rechevoe myshlenie. L., 1972.
 Maslo v Yu.S 1984 - Ocherki po aspektologii. L., 1984.
 Mel'chuk I.A. 1998 - Kurs obschej morfologii. T. II. Ch. 2: Morfologicheskie znacheniya.
 Moskva; Vena, 1998.
 Muryasov R.Z. 2000 - Nelichnye formy glagola v kontrastivno-tipologicheskom videnii // VYa. 2000. № 4.
 Nasilov D.M. 1984 - Aspektual'nye znacheniya analiticheskikh obrazovanij i razryady glagol'noj leksiki v uzbekskom yazyke // Teoriya grammaticheskogo znacheniya i aspektologicheskie issledovaniya. L.. 1984.
 Nedyalkov V.P., Yakhontov SE. 1983 - Tipologiya rezul'tativnykh konstruktsij // Tipologiya rezul'tativnykh konstruktsij. L., 1983.
 Pavlov V.M. 1984 - Temporal'nye i aspektual'nye priznaki v semantike "vremennykh form" nemetskogo glagola i nekotorye voprosy teorii grammaticheskogo znacheniya //
 Teoriya grammaticheskogo znacheniya i aspektologicheskie issledovaniya. L., 1984.
 Pitskova L.P. 1982 - Grammaticheskaya kategoriya vida v sovremennom frantsuzskom yazyke. M., 1982.
 Polyanskij SM. 1987 - Odnovremennost' / raznovremennost' i drugie tipy taksisnykh otnoshenij //Teoriya funktsional'noj grammatiki. L.. 1987.
 Referovskaya E.I. 1984 - Aspekt)al'nye znacheniya frantsuzskogo glagola // Teoriya grammaticheskogo znacheniya i aspektologicheskie issledovaniya. L., 1984. RG 1980 - Russkaya grammatika. M.. 1980.
 Salekhova I.Kh. 1978 - Sredstva vyrazheniya vremennoj i aspektual'noj kharakteristiki dejstviya v ikh otnoshenii k kategorii vremeni tatarskogo glagola // Ocherki po morfologii tatarskogo glagola. Kazan'. 1978.
 Smirshschkij A.I. 1959 - Morfologiya anglijskogo yazyka. M., 1959.
 TG 1997 -Tatarskaya grammatika. Ch. II. Morfologiya. Kazan', 1997.
 Tikhonov A.N. 1998 - Vidovye korrelyatsii v sovremennom russkom yazyke // Tipologiya vida. Problemy, poiski, resheniya. M., 1998.
 Kholodovich A.A. 1979 - Problemy grammaticheskoj teorii. L., 1979.
 Chejf UL. 1975 - Znachenie i struktury yazyka. M., 1975.
 Chertkova M.Yu. 1996 - Grammaticheskaya kategoriya vida v sovremennom russkom yazyke. Mm 1996.
 Shendel's E.I. 1970 - Mnogoznachnost' i sinonimiya v grammatike. M., 1970.
 Yuldashev A.A. 1965 - Analiticheskie formy glagola v tyurkskikh yazykakh. M., 1965.
 Yartseva V.I. 1968 - Vzaimootnoshenie grammatiki i leksiki v sisteme yazyka. M., 1968.
 Andersson S.-G. 1972 - Aktionalitat im Deutschen. Eine Untersuchung unter Vergleich mit dem russischen Aspektsystem // Die Katesorien Aspect und Aktionsart im Russischen und Deutschen. Uppsala, 1972.
 Bathe S 1982 - Aspect and Aktionsart: towards a semantic distinction // Journal of linguistics. 1982. 18.
 Balin F.A., Zerebkov V.A. 1973 - Aspektuell relevanter Kontext in den germanischen Sprachen // Linguistics. 1973. 117.
 Beck G. 1987 - Verb - Satz - Zeit. Zur temporalen Struktur der Verben im Franzosischen. Tubingen, 1987.
 BlickensdorferH. 1981 - Der gro(3e Tag. Munchen, 1981.
 Bhnkmann H. 1962 - Die deutsche Sprache. Gestalt und Leistung. Dusseldorf, 1962.
 Cate P. 1985 - Aspektualitat und Nominalisierung. Frankfurt-am-Main; Berlin; New York, 1985.
 Comrie B. 1976 - Aspect. An introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge, 1976.
 Deutschbein M. 1939 - Aspekte and Aktionsarten im Neuenglischen // Neuphilologische Monatsschrift. 1939. Hf. 10.
 Duden 1984 - Duden. Bd 4: Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Mannheim; Wien; Zurich, 1984.
 Eisenberg P. 1994 - Grundriss der deutschen Grammatik. Stuttgart; Weimar, 1994.
 Erben J. 1972 - Deutsche Grammatik: Ein Arbiss. Munchen, 1972.
 Esau H. 1973 - Nominalization and complementation in modern German. Amsterdam, 1973. I l l
 Grundzuge 1981 - Grundzuge einer deutschen Grammatik // Hrsg. von Heidolph K.E., Flamig W. und Motsch W. Berlin, 1981.
 GuiUaume G. 1969 - Langage et science du langage. Paris; Quebec, 1969.
 Helbig G., Buscha J. 1996 - Deutsche Grammatik. Leipzig, 1996.
 Isaeenko VA. 1968 - Die russische Sprache der Gegenwart. Tl. 1: Formenlehre. 2. unveriinderte Aufl. Halle /Saale, 1968.
 Klein R.G. 1984-Tempus, Aspekt, Aktionsart//Romanistische Arbeitshefte. 1984. 10.
 KnoblochJ. 1961 - Sprachwissenschaftliches Worterbuch. Heidelberg, 1961.
 Lafleche R. 1973 - Etude psychosystematique sur les valeurs aspectives des temps du passe frangais // Revue des langues romanes. T. 80. Montpellier, 1973.
 LG 2000 - Longman grammar of spoken and written English. London, 2000.
 Lyons J. 1977-Semantics. 1-2. Cambridge, 1977.
 Mann K. 1975 - Meine ungeschriebenen Memoiren. Berlin, 1975.
 Moser H. 1962 - Zur Situation der deutschen Gegenwartssprache // Studium generale. Berlin; Gottingen; Heidelberg, 1962.
 Renicke H. 1961 - Grundlegung der neuhochdeutschen Grammatik // Wort und Satz. Berlin, 1961.
 Schdublin P. 1972 - Probleme des adnominalen Attributs in der deutschen Sprache der Gegenwart. Morphosyntaktische und semantische Untersuchungen. New York; Berlin, 1972.
 Schippan Th. 1967 - Die Verbalsubstantive der deutschen Sprache der Gegenwart. Habilschrift, 1967.
 Ullmer-Ehrich V. 1977 - Zur Synax und Semantik von Substantivierungen im Deutschen. Kronberg, 1977.
 Wellmann H. 1975 - Deutsche Wortbildung. Typen und Tendenzen in der Gegenwartssprache: Das Substantiv. DUsseldorf, 1975.