ОБРАЩЕНИЯ В РУССКОМ СЕМЕЙНОМ ЭТИКЕТЕ: СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА
ОБРАЩЕНИЯ В РУССКОМ СЕМЕЙНОМ ЭТИКЕТЕ: СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА
Аннотация
Код статьи
S0373-658X0000377-7-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
121-131
Аннотация
В статье описывается фрагмент речевого этикета: обращения, бытующие в семейном общении в русской культуре. Описание опирается на проведенное авторами анкетирование около 450 человек. В основе лежит стандартная схема обращений в семье. Особое внимание уделяется распределению имен и терминов родства при обращении. Предлагается различать три типа семьи – патриархальную, демократичную, промежуточную – с разными правилами такого распределения. Вводится понятие «прагматического сдвига». Описываются типы прагматических сдвигов при обращении и стратегии семейной коммуникации, их вызывающие.
Ключевые слова
имена собственные, обращения, прагматика, речевой этикет, русский язык, социолингвистика, термины родства
Классификатор
Всего подписок
1
Всего просмотров
629
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

Балакай 2002 – А.Г. Балакай. Русский речевой этикет и принципы его лексикографического описания. Новокузнецк, 2002.

Гольдин 1983 – В.Е. Гольдин. Речь и этикет. М., 1983.

Гольдин 2009 – В.Е. Гольдин. Обращение: Теоретические проблемы. 2-е изд., испр. и доп. М., 2009.

Занадворова 2003 – А.В. Занадворова. Отражение социальной дифференциации языка в языковой жизни малых социальных групп (на примере семьи) // Современный русский язык: Социальная и функциональная дифференциация. М., 2003.

Зеленин 1929–1930 – Д.К. Зеленин. Табу слов у народов Восточной Европы и Северной Азии // Сборник Музея антропологии и этнографии. Т. 8. Л., 1929; Т. 9. Л., 1930.

Ларина 2009 – Т.В. Ларина. Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. М., 2009.

Формановская 1982 – Н.И. Формановская. Употребление русского речевого этикета. М., 1982.

Braun 1988 – F. Braun. Terms of address: Problems of patterns and usage in various languages and cultures. Berlin, 1988.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести