- PII
- S241377150013063-2-
- DOI
- 10.31857/S241377150013063-2
- Publication type
- Article
- Status
- Published
- Authors
- Volume/ Edition
- Volume 79 / Issue 6
- Pages
- 42-55
- Abstract
The paper explores the mechanism of functional-semantic transposition of gerund forms of verbs into input-modal units and prepositions; the degree of conformity of the gerund-modality-preposition of the “judge by&8j1; is calculated with respect to the original gerund and derivatives input-modal units and prepositions; the combinatorics and proportionality of differential signs of gerunds, input-modal words and expressions, prepositions interacting in the structure of the gerund modality-preposition are established by defining the position of the subject of modalation in the context and the contextualization.
- Keywords
- part of speech; semantic-syntactic discharge, transposition; independence, preposition, introductory-modal expression, index
- Date of publication
- 25.12.2020
- Year of publication
- 2020
- Number of purchasers
- 14
- Views
- 1933
References
- 1. Bally, Ch. Obshchaya lingvistika i voprosy francuzskogo yazyka [General Linguistics and the French Language Issues]. Moscow, Izd-vo inostrannoj literatury Publ., 1955. 416 p. (In Russ.)
- 2. Tesnière, L. Osnovy strukturnogo sintaksisa [The Basics of the Structural Syntax]. Moscow, Progress Publ., 1988. 656 p. (In Russ.)
- 3. Kurilovich, E. Derivaciya leksicheskaya i derivaciya sintaksicheskaya[Lexical Derivation and Syntax Derivation]. Kurilovich E. Ocherki po lingvistike [Linguistics Essays]. Moscow, 1962, pp. 57–71. (In Russ.)
- 4. Lukin, M.F. Transformaciya chastej rechi v sovremennom russkom yazyke [Parts of Speech Transformation in the Contemporary Russian Language]. Doneck, Izd-vo Doneck. un-ta Publ., 1973. 100 p. (In Russ.)
- 5. Migirin, V.N. Ocherki po teorii processov perekhodnosti [Essays on Verbal Transitivity Process Theory]. Belcy, 1971. 199 p. (In Russ.)
- 6. Melchuk, I. Russkij yazyk v modeli “Smysl – Tekstˮ [The Russian Language in the Meaning – Text Theory]. Moscow, Vienna, Shkola “Yazyki russkoj kulturyˮ Publ., Wiener slawistischer Almanach, 1995. 682 p. (In Russ.)
- 7. Uryson, E.V. Sintaksicheskaya derivaciya i “naivnayaˮ kartina mira [Syntax Derivation and Naive World View]. Voprosy yazykoznaniya [Topics in the Study of Language]. 1996, No. 4, pp. 25–38. (In Russ.)
- 8. Shigurov, V.V. Pronominalizaciya kak tip stupenchatoj transpozicii yazykovyh edinic v sisteme chastej rechi: Teoriya transpozicionnoj grammatiki russkogo yazyka. 2-e izd., ispr. i dop. (Seriya: Nauchnaya mysl) [Pronominalization as a Type of Language Units Stepwise Transposition in the Parts of Speech System. A Theory of the Transpositional Grammar of the Russian Language. The 2nd Ed., Revised and Enlarged]. Moscow, Izd-vo “NIC INFRA-Mˮ Publ., 2015. 160 p. (In Russ.)
- 9. Marchand, H. Expansion, transposition and derivation. La Linguistique. 1967, Vol. 3, No. 1, pp. 13–26.
- 10. Eihinger, L.M. Syntaktische Transposition und semantische Derivation: die Adjektive auf –isch im heutigen Deutsch. Tübingen. 1982. 241 p.
- 11. Stekauer, P. A theory of conversion in English. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1996. 155 p.
- 12. Shigurov, V.V., Shigurova, T.A. Theoretical basics of the transpositional grammar of Russian language. International Journal of Applied Linguistics and English Literature. 2016. Vol. 5, No. 5, pp. 237–245.
- 13. Vinogradov V.V. Russkij yazyk: Grammaticheskoe uchenie o slove [The Russian Language: Grammar Word Theory]. Moscow, Vyssh. shk. Publ., 1986. 640 p. (In Russ.)
- 14. Putevoditel po diskursivnym slovam russkogo yazyka. A.N. Baranov, V.A. Plungyan, E.V. Rahilina [A Guidebook of Discursive Words of the Russian Language. Baranov, A.N., Plungyan, V.A., Rahilina, E.V. (Eds.)]. Moscow, Pomovskij i partnery Publ., 1993. 207 p. (In Russ.)
- 15. Diskursivnye slova russkogo yazyka: opyt kontekstno-semanticheskogo opisaniya. Pod red. K.L. Kiselevoj, D. Pajara [Discursive Words of the Russian Language: An Experiment of Context Semantic Description. Kiseleva, K.L., Pajar, D. (Eds.)]. Moscow, Megatekst Publ., 1998. 447 p. (In Russ.)
- 16. Diskursivnye slova russkogo yazyka: kontekstnoe varjirovanie i semanticheskoe edinstvo. Sostaviteli K. Kiseleva, D. Pajar [Discursive Words of the Russian Language: Context Variation and Semantic Unity. Kiseleva, K., Pajar, D. (Compl.)]. Moscow, Azbukovnik Publ., 2003. 207 p. (In Russ.)
- 17. Vorotnikov, Yu.L. Slovo i vremya [Word and Time]. Moscow, Nauka Publ., 2003. 168 p. (In Russ.)
- 18. Orekhova, E.N. Subjektivnaya modalnost vyskazyvaniya: forma, semantika, funkcii: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk [Subjective Modality of a Proposition: Form, Semantics, Functions. An Abstract of the Diss. Doct. Philol. Sci.]. Moscow State Regional University, 2011. 33 p. (In Russ.)
- 19. Paducheva, E.V. Egocentricheskie edinicy yazyka. 2-e izd. [Egocentric Language Units. The 2nd Ed.]. Moscow, Izdatelskij Dom “YASKˮ Publ., 2019. 440 p. (In Russ.)
- 20. Admoni, V.G. Kachestvennyj i kolichestvennyj analiz grammaticheskih yavlenij [Qualitative and Quantitative Analyse of Grammar Phenomena]. Voprosy yazykoznaniya [Topics in the Study of Language]. 1963, No. 4, pp. 57–63. (In Russ.)
- 21. Rozental, D.E., Telenkova, M.A. Slovar trudnostej russkogo yazyka. 4-e izd., stereotip. [The Dictionary of Difficulties of the Russian Language. The 4th Ed., Stereotyped]. Moscow, Rus. yaz. Publ., 1985. 704 p. (In Russ.)
- 22. Shigurov, V.V. Narechnye slova-komandy v kontekste interjektivacii i verbalizacii [Adverbial Words-Commands in the Context of Interjectivation and Verbalization]. Izvestiya Rossijskoj akademii nauk. Seriya literatury i yazyka [Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and Language]. 2007, Vol. 66, No. 4, pp. 23–34. (In Russ.)
- 23. Shigurov, V.V. Interjektivaciya kak tip stupenchatoj transpozicii yazykovyh edinic v sisteme chastej rechi: (Materialy k transpozicionnoj grammatike russkogo yazyka) [Interjectivation as a Type of Language Units Stepwise Transposition in the Parts of Speech System. Materials for the Transpositional Grammar of the Russian Language]. Moscow, Academia Publ., 2009. 464 p. (In Russ.)
- 24. Shigurov, V. V. Predikativaciya kak tip stupenchatoj transpozicii yazykovyh edinic v sisteme chastej rechi: Teoriya transpozicionnoj grammatiki russkogo yazyka [Predicativation as a Type of Language Units Stepwise Transposition in the Parts of Speech System. A Theory of the Transpositional Grammar of the Russian Language]. Moscow, Nauka Publ., 2016. 702 p. (In Russ.)
- 25. Tolkovyj slovar russkogo yazyka s vklyucheniem svedenij o proiskhozhdenii slov: (82 000 slov i frazeologicheskih vyrazhenij). [N.Yu. Shvedova, L.V. Kurkina, L.P. Krysin]; otv. red. N.Yu. Shvedova; Rossijskaya akad. nauk, Otd-nie ist.-filologicheskih nauk, In-t russkogo yaz. im. V.V. Vinogradova [An Explanatory Dictionary of the Russian Language Including Etymological Information (82000 Words and Phraseologisms). [Shvedova, N.Yu., Kurkina, L.V., Krysin, L.P.]; Shvedova, N.Yu. (Ed.). The Russian Academy of Sciences, The Division of Historical and Philological Studies, The V.V. Vinogradov Russian Language Institute of the RAS]. Moscow, Azbukovnik Publ., 2007. 1175 p. (In Russ.)
- 26. Lyapon, M.V. Modalnost [Modality]. Yazykoznanie. Bolshoj enciklopedicheskij slovar. Otv. red. V.N. Yarceva [The Study of Language. Large Encyclopedic Dictionary. Yarceva, V.N. (Ed.)]. Moscow, Bolshaya Rossijskaya enciklopediya Publ., 1998, pp. 303–304. (In Russ.)
- 27. Chikina, L.K., Shigurov, V.V. Prislovnye i predlozhencheskie svyazi v russkom sintaksise [Intra-Word and Propositional Links in the Russian Syntax]. Moscow, Flinta Publ., Nauka Publ., 2009. 192 p. (In Russ.)
- 28. Shigurov, V.V. Tipologiya upotrebleniya atributivnyh form russkogo glagola v usloviyah otricaniya dejstviya. Nauch. red. L.L. Bulanin [Usage Typology of the Russian Verb Attributive Forms in the Terms of Action Denial. Bulanin, L.L. (Ed.)]. Saransk, Izd-vo Mordov. un-ta Publ., 1993. 385 p. (In Russ.)
- 29. Sidorenko, E.N. Morfologiya sovremennogo russkogo yazyka. Chasti rechi i kontaminanty [Morphology of the Contemporary Russian Language. Parts of Speech and Contaminants]. Moscow, Flinta Publ., Nauka Publ., 2017. 68 p. (In Russ.)
- 30. Russkaya grammatika: V 2 t. [Russian Grammar in 2 Vols.]. Moscow, Nauka Publ., 1982. Vol. 1. 783 p. (In Russ.)
- 31. Zolotova, G.A. Sintaksicheskij slovar: Repertuar elementarnyh edinic russkogo sintaksisa [Syntax Dictionary: Repertoire of the Russian Syntax Elementary Units]. Moscow, Nauka Publ., 1988. 440 p. (In Russ.)
- 32. Apresyan, Yu.D. Izbrannye trudy. Tom II. Integralnoe opisanie yazyka i sistemnaya leksikografiya [Selected Works. Vol. 2. Integral Language Description and Systematic Lexicography]. Moscow, Shkola “Yazyki russkoj kulturyˮ Publ., 1995. 767 p. (In Russ.)
- 33. Objyasnitelnyj slovar russkogo yazyka: Strukturnye slova: predlogi, soyuzy, chasticy, mezhdometiya, vvodnye slova, mestoimeniya, chislitelnye, svyazochnye glagoly. Gos. In-t im. A.S. Pushkina; V.V. Morkovkin, N.M. Luckaya, G.F. Bogacheva i dr.; Pod red. V.V. Morkovkina. 2-e izd., ispr. [An Explanatory Dictionary of the Russian Language: Structural Words: Prepositions, Conjunctions, Particles, Interjections, Parenthesis, Pronouns, Numerals, Link Verbs. The A.S. Pushkin State Institute; Morkovkin, V.V., Lutskaya, N.M., Bogacheva, G.F. (Eds.). The 2nd Ed., Revised]. Moscow, Astrel Publ., AST Publ., 2003. 421 p. (In Russ.)
- 34. Vsevolodova, M.V. K voprosu ob operacionnyh metodah kategorizacii predlozhnyh edinic [To the Issue of Operational Methods of Prepositional Units Categorization]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 9. Filologiya [Bulletin of the Moscow University. Series 9. Philology]. 2011, No. 3, pp. 103–135. (In Russ.)
- 35. Revzin, I.I. Sovremennaya strukturnaya lingvistika. Problemy i metody [The Contemporary Structure Linguistics. Problems and Methods]. Moscow, Nauka Publ., 1977. 264 p. (In Russ.)