<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Gosudarstvo i pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title>Gosudarstvo i pravo</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1026-9452</issn><issn publication-format="electronic">2713-0398</issn><publisher><publisher-name>Russian Academy of Science</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S102694520011026-9</article-id><title-group><article-title>Simplified procedure for extradition of persons in criminal cases under international cooperation (On the example of Post-Soviet states)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Упрощенный порядок выдачи лиц по уголовным делам при международном сотрудничестве (На примере постсоветских государств)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid"></contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Parviz S.</surname><given-names>Abdulloev</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абдуллоев</surname><given-names>Парвиз Саъдуллоевич</given-names></name></name-alternatives><email>1986_parviz.a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"></xref></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff><institution xml:lang="ru">Таджикский национальный университет</institution><institution xml:lang="en">Tajik National University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><issue>8</issue><fpage>55</fpage><lpage>64</lpage><abstract xml:lang="en"><p>In the article they are considered actual legal questions connected with simplification of order of extradition of persons under international cooperation in the field of criminal process of Post-Soviet countries. They are suggested deliberately simplification of extradition of persons through harmonization and unique norms of criminal and criminal procedural legislation including decreasing unnatural barriers and difficulties and intensive procedure extradition of persons in the scope of international cooperation on criminal case.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье исследован порядок выдачи лиц при осуществлении международного сотрудничества в сфере уголовного процесса постсоветских государств. Анализируются нормы международных договоров и уголовно-процессуального законодательства постсоветских государств. Высказаны предложения относительно упрощения выдачи лиц через гармонизацию и унификацию норм уголовного и уголовно-процессуального законодательства, в т.ч. посредством сокращения искусственных барьеров и применения ускоренной процедуры выдачи лиц при международном сотрудничестве по уголовным делам.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>extradition</kwd><kwd>simplification of order of extradition</kwd><kwd>quick proceedings</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>international agreements</kwd><kwd>criminal procedural legislation</kwd><kwd>foreign state</kwd><kwd>criminal law</kwd><kwd>law of Post-Soviet countries</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>выдача лиц</kwd><kwd>упрощенный порядок выдачи</kwd><kwd>ускоренное производство</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd><kwd>международные договоры</kwd><kwd>уголовное процессуальное законодательство</kwd><kwd>иностранное государство</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>B1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">﻿Абдуллоев П.С. Материалы по международному сотрудничеству в сфере уголовного процесса постсоветских стран. Душанбе, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">﻿Abdulloev P.S. Materials on international cooperation in the field of criminal procedure of Post-Soviet countries. Dushanbe, 2017 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>B2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быкова Е.Ф. Современные процессы сближения и размежевания основных правовых систем. М., 2012. С. 171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykova E.F. Modern processes of convergence and separation of the main legal systems. M., 2012. P. 171 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>B3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В УПК внесены изменения об экстрадиции. URL: http://loyer.com.ua/ru/v-upk-vneseny-izmeneniya-ob-ekstraditsii/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Criminal Procedure Code has been amended on extradition. URL: http://loyer.com.ua/ru/v-upk-vneseny-izmeneniya-ob-ekstraditsii/ (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>B4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВРУ приняла Закон об упрощении экстрадиции. URL: https://day.kyiv.ua/ru/news/021018-vru-prinyala-zakon-ob-uproshchenii-ekstradicii</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The VRU adopted a Law on facilitating extradition. URL: https://day.kyiv.ua/ru/news/021018-vru-prinyala-zakon-ob-uproshchenii-ekstradicii (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>B5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вступил в силу Закон об упрощении экстрадиции. URL: https://www.ukrinform.ru/rubric-polytics/2572594-vstupil-v-silu-zakon-ob-uprosenii-ekstradicii.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Entered into force the law on the simplification of extradition. URL: https://www.ukrinform.ru/rubric-polytics/2572594-vstupil-v-silu-zakon-ob-uprosenii-ekstradicii.html (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>B6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Идиев Ф.Ф., Раджабов Ф.Н.  Механизм осуществления выдачи (экстрадиции) в Европейском Союзе и странах СНГ: сравнительно-правовой анализ // Правовая жизнь. 2015. № 4 (12). С. 54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Idiev F.F., Radzhabov F.N. Mechanism of extradition in the European Union and CIS countries: comparative legal analysis // The legal life. 2015. No. 4 (12). P. 54 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>B7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качалова О.В. Ускоренные производства в уголовном процессе постсоветских государств // Международное уголовное право и международная юстиция. 2015. № 4. С. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kachalova O.V. Accelerated proceedings in the criminal process of post-Soviet States // International Criminal Law and international justice. 2015. No. 4. P. 11 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>B8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климова Е.А. Упрощение процедуры экстрадиции: опыт Европейского союза // Международное уголовное право и международная юстиция. 2010. № 1. С. 26–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimova E.A. Simplification of the extradition procedure: the experience of the European Union // International Criminal Law and international justice. 2010. No. 1. P. 26 - 28 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>B9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеренко С.С. Тенденции развития института оказания правовой помощи по уголовным делам в XXI веке // Альманах міжнародного права. 2010. № 2. С. 290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterenko S.S. Trends in the development of the Institute of legal assistance in criminal cases in the XXI century // Almanac of International Law. 2010. No. 2. P. 290 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>B10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокуратура договорилась с Советом Европы об упрощенной экстрадиции. URL: https://rg.ru/2015/02/24/ekstradicia-site.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Prosecutor&amp;apos;s Office has agreed with the Council of Europe on simplified extradition. URL: https://rg.ru/2015/02/24/ekstradicia-site.html (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>B11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафаров Н.А. Европейский ордер на арест в механизме правового регулирования по уголовным делам стран - членов Европейского Союза // Правоведение. 2007.  № 1. С. 93–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safarov N.A. European arrest warrant in the mechanism of legal regulation in criminal cases of the European Union member States // Jurisprudence. 2007. No. 1. P. 93 - 111 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>B12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарль Р. Мусульманское право. М., 1959. С. 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charles R. Muslim Law. M., 1959. P. 44 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>