Tatyana V. Novikova

By this author

A foreign element in a legal relationship that is the subject of International Private Law

Issue 2 from 31.03.2020

Анализируется понятие «иностранный элемент» в рамках правоотношения, составляющего предмет международного частного права. Последовательно рассматривается его использование в отечественной доктрине и доктрине стран общего права, в законода-тельстве Российской Федерации и других участников СНГ. Обосновывается вывод о том, что понятие «иностранный элемент» имеет условный (по большей мере – иллюстративный) характер, т.к. с теоретической точки зрения оно характеризуется несоответствием термино-логии теории права, а с точки зрения юридической техники - несоответствием его содержа-ния в различных нормативных правовых актах Российской Федерации (ГК РФ и КТМ РФ). Отстаивается целесообразность выделения категории «иностранный элемент, имеющий коллизионно-правовое значение» на том основании, что в условиях многообразия междуна-родных связей частных лиц и невозможности их позитивного определения тот или иной иностранный элемент приобретает юридическое значение только в том случае, если являет-ся релевантным с позиции привязки коллизионной нормы определенного lex fori.

 

4414 41

About approaches to understanding autonomy of the will in Private International Law

Issue 6 from 28.06.2021

Анализируется многообразие подходов к осмыслению автономии воли в международном частном праве, в т.ч. коллизионно-правовой и материально-правовой, а также воззрения на автономию воли как на производное свободы договора, самостоятельную частноправовую сделку, особый метод регулирования частноправовых отношений международного характера и результат способности права находиться в обратной связи с общественными отношениями. Подвергая критике каждый из указанных подходов в отдельности, но признавая, что некоторые из них позволяют высветить значимые черты автономии воли в международном частном праве, автор предлагает произвести условную сепарацию двух этапов (и форм) ее существования (и реализации): на первом этапе – в форме материально-правовой нормы, управомочивающей в определенных случаях и в строго очерченных пределах стороны частноправового отношения с иностранным элементом на выбор применимого права; на втором этапе – в форме квазинормы коллизионного характера, непосредственно установленной соглашением сторон для определения применимого права.

2936 20